Мне мнится

[roma_nowa]

Наливая восьмую чашку, Емельян проводил Аксинью глазами, медленно,  как
слепой ноги, переставляя слова, сказал:
   - Гнида гадкая, вонючая, какая ни на есть хуже. Давно ли в  чириках  по
хутору бегала, а теперя уж не скажет "тут", а "здеся"... Вредные мне такие
бабы.  Я  бы  их,  стерьвов...  Выползень  змеиный!  Туда  же...  "холодно
здеся"... Возгря  кобылья! Пра!

Эти строчки из "Тихого Дона" Шолохова вспомнила сегодня, услышав в "Модном приговоре" Эвелину Хромченко:
"МНЕ МНИТСЯ, ЧТО..."
Сказать "мне кажется" уже вроде бы как неприлично?
МНЕ МНИТСЯ...
Она сама-то слышит, что говорит? И по-русски ли это?(((

Comments

[frau-welle.livejournal.com]

Насмешили :)
Мне ещё очень нравится слово "волнительно"! :)

[surchikha.livejournal.com]

К сожалению,замечаю за собой такую черту ляпнуть вместо простого словца чтой-то вумное.)Простите,не виноватая я, уже так выросло.)
Вы учитель русского языка? Один раз пристыдили меня, написав на тему мата в ЖЖ, сейчас...Вы, конечно, правы 1000 раз,но это как борьба с ветряными мельницами. Речь, увы, видоизменяется прямо на наших глазах.

[roma-nowa.livejournal.com]

Нет, я не учитель русского))
Просто у меня, наверное, врожденное обостренное чувство языка - это когда всякие нелепости и неровности (и ошибки) сразу в глаза бросаются.
Язык - организм живой. И развивается (и видиоизменяясь!) постоянно.
Но если я вижу, что... ну например глаз косить начинает, или хромота появляется... я буду биться за лечение)))

[surchikha.livejournal.com]

Я,конечно,тоже не могу спокойно смотреть на элементарные ошибки в правописании. Но не пишу через WORD,т.к.это утомительно,полагаюсь на инстинкт.Так что описки,ошибочки и пропуски(или,наоборот,лишние)знаков препинания не исключены.Спешу всегда,уж извините.

[roma-nowa.livejournal.com]

Через word здесь никогда не пишу. Да и word - штука такая: нет слова в глоссарии - и он его подчеркивает. В 99% случаев ориентируюсь на себя.
Муж - так он меня в открытую как ходячий словарь использовал))) Только если я слишком долго(более 3-х минут) думала, лез в словарь на полке.
А описки и прочие технические погрешности - это ж сразу видно, чего их критиковать? Это уж ежели человек три раза подряд напишет "кАрова" - можно усомниться в знании языка)))