roma_nowa | Entries tagged with язык документа

"Он чуть меня насмерть не задушил!!!"
А вот как ЭТО ЖЕ звучит в полицеском протоколе:
"10 марта сотрудниками УВД участковым уполномоченным сержантом К. и майором полиции Б. раскрыто преступление по факту угрозы убийством. Гражданин А., 1986 г.р., высказывая угрозы убийством в отношении гражданина М., схватил руками за шею последнего, при этом затруднив дыхание. В результате преступных действий гражданина А. у гражданина М. имелись основания опасаться осуществления этой угрозы."
(из сводки происшествий, опубликованной в местной газете)